{"id":23869,"date":"2023-12-13T15:40:37","date_gmt":"2023-12-13T06:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ebc-jp.com\/?p=23869"},"modified":"2023-12-13T15:40:37","modified_gmt":"2023-12-13T06:40:37","slug":"ebc-%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%ac%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%80%802023%e5%b9%b412%e6%9c%8813%e6%97%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ebc-jp.com\/ja\/news-ja\/ebc-%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%ac%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%80%802023%e5%b9%b412%e6%9c%8813%e6%97%a5\/","title":{"rendered":"EBC \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u30002023\u5e7412\u670813\u65e5"},"content":{"rendered":"

<\/center> <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
From the EBC<\/span><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
Dear Friends of the EBC,<\/p>\n

It’s been a busy week with a wide variety of events.<\/p>\n

On 4 and 6 December<\/strong>, I attended our virtual European Business Organizations WorldWide Network<\/strong><\/a> meeting<\/strong> with most of my 51 colleagues<\/strong> from all continents. These meetings, in person or online, are opportunities to learn and share best practices to help European companies export and grow on foreign markets. We also receive detailed information on the latest European policies and programmes from EU commission officials, this time from Outi Slotboom<\/strong>, Director for Strategy and Economic Analysis, Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship & SMEs (DG GROW<\/strong>), Antti Karhunen<\/strong>, Director, Directorate-General for International Partnerships (DG INTPA<\/strong>)\u00a0and Zrinka Reisinger<\/strong>, Head of Sector, Directorate-General for Communication Networks, Content and Technology (DG CNECT<\/strong>). Our next meeting will be held in person in Brussels in June 2024.<\/td>\n<\/tr>\n

\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
On 7 December<\/strong>, the EBC Medical Equipment & In Vitro Diagnostics Committee<\/strong> organised an information exchange meeting<\/strong>\u00a0at and with the kind support of the Embassy of the Kingdom of the Netherlands<\/strong> in Japan. It was opened by Jeffrey Annis<\/strong>, President of Biotronik and EBC Chair of the Regulatory Affairs Sub-committee, and speeches followed from our host, Theo Peters<\/strong>, Charge d’Affaires at the Embassy, Masami Sakoi<\/strong>, Vice-Minister for Health, Chief Medical & Global Health Officer, MHLW, Shinya Tsuruta<\/strong>, Medical Device Policy Office Manager, MHLW, Nobuhiko Watanabe<\/strong>, Director, Medical and Assistive Device Industries Office, METI. The Kampai was raised by Hideaki Mori<\/strong>, President, Siemens Healthineers Japan. We would like to thank Shoji Toyofuku and his team<\/strong> for the wonderful organisation!<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
On 7 December<\/strong>, the Delegation of the European Union to Japan<\/strong> held its end-of-year party and invited its Japanese and foreign partners. It was a great opportunity for the EBC team to have more time to casually chat or to go into details regarding a few of our current issues with the European embassy team. These parties are also great to meet again or get to know\u00a0Japanese officials and other guests and take appointments for the coming weeks. Thank you to Ambassador Paquet for the invitation!<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Finally, let me share with you 2 more pieces of information:<\/p>\n