{"id":25237,"date":"2024-07-17T10:39:16","date_gmt":"2024-07-17T01:39:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ebc-jp.com\/?p=25237"},"modified":"2024-07-17T11:18:34","modified_gmt":"2024-07-17T02:18:34","slug":"ebc-%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%ac%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%80%802024%e5%b9%b47%e6%9c%8817%e6%97%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ebc-jp.com\/ja\/news-ja\/ebc-%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%ac%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%80%802024%e5%b9%b47%e6%9c%8817%e6%97%a5\/","title":{"rendered":"EBC \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u30002024\u5e747\u670817\u65e5"},"content":{"rendered":"

<\/center><\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
From the EBC<\/span><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
\n

Dear Friends of the EBC,<\/p>\n

On 10 July, the <\/strong>EBC Food and Agriculture Committee<\/strong><\/a> had a productive meeting with the Food Safety Standards and Evaluation Division of the Consumer Affairs Agency (CAA).<\/strong> This Division recently moved from the Ministry of Health, Labour and Welfare in April, making this our first meeting with them since the transition. The gathering was a great opportunity to connect with new faces and discuss some key issues for our companies such as food contact materials and food additives<\/strong>. Both sides shared their perspectives and potential future changes in these areas. The EBC sincerely appreciates the CAA’s time and is eager to hold more regular meetings in the future.<\/p>\n

On 11 July<\/strong>, our President Laurent Depus and I had the honour of representing the European Business Council in Japan at the French Embassy in Tokyo to celebrate the French National Day<\/strong>. This fantastic event provided a golden opportunity to forge valuable connections\u00a0with the French Embassy team, meet successful French companies that are already members of our 22 EBC committees, and engage with thriving companies\u00a0to explain how the EBC work on regulatory issues in the Japanese market can help them. A heartfelt thank you to H.E. Philippe Setton, Ambassador of France to Japan, and the whole Embassy team for the warm invitation and hospitality!<\/p>\n

Laurent Depus, Philippe Setton, Valerie Moschetti<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
The <\/strong>Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Japan<\/strong><\/a> (BLCCJ) is launching the\u00a012th edition of its Nippon Export Award (NEA), <\/strong>an initiative of the BLCCJ to reward those\u00a0SMEs or large companies<\/strong>\u00a0that have made significant achievements in exporting to Japan, importing into Japan, or distributing within Japan, Belgian-Luxembourg products or services.\u00a0This competition is open to BLCCJ members and non-members.<\/strong> If you know Belgian\/Luxembourg or Japanese companies that are eligible for participation in the NEA competition, please do not hesitate to circulate the information to them.
\nIf you want to\u00a0try your chance this year<\/strong>, you can find more details on the BLCCJ\u00a0website<\/a>. The application deadline is\u00a0Friday 30\u00a0August 2024.<\/strong><\/p>\n

The\u00a0EU Business Hub<\/strong><\/a> is an EU-funded programme which supports EU companies active in the\u00a0green and low-carbon technologies; digital solutions; and healthcare and medical equipment\u00a0sectors<\/strong> to enter the Japanese and Korean markets by organising 10 business missions to Japan<\/strong> and 10 business missions to the Republic of Korea over the next four years. Each\u00a0business mission\u00a0will allow a group of selected\u00a050 cutting-edge companies\u00a0to benefit from extensive business coaching throughout their participation.
\nThe next mission to Japan will take place in December<\/a>, if you are interested please have a look at the website.<\/p>\n

The EBC team is looking forward to hearing from you soon!<\/p>\n

Valerie Moschetti
\nEBC Chief Operating Officer
\nFor more updates and information, please visit\u00a0our website<\/strong><\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
<\/a>What’s in the Media<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n