{"id":30678,"date":"2026-10-21T10:31:11","date_gmt":"2026-10-21T01:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ebc-jp.com\/?p=30678"},"modified":"2026-10-21T10:31:11","modified_gmt":"2026-10-21T01:31:11","slug":"ebc-%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%ac%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%80%802026%e5%b9%b410%e6%9c%8821%e6%97%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ebc-jp.com\/ja\/news-ja\/ebc-%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%ac%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%80%802026%e5%b9%b410%e6%9c%8821%e6%97%a5\/","title":{"rendered":"EBC \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u30002026\u5e7410\u670821\u65e5"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

<\/center> <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
From the EBC<\/span><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n

Dear Friends of the EBC,<\/p>\n

This week, the EBC engaged with stakeholders across a broad range of sectors and policy areas, from patient-centred healthcare and urban innovation to logistics infrastructure and Indo-Pacific security. We also look ahead to upcoming opportunities for the European business community, including the Digital Industry & Automotive Summit, a workshop on intellectual property mediation, and a defence business mission to Japan in 2027. Together, these activities reflect the EBC\u2019s commitment to strengthening Europe-Japan business relations, supporting innovation and promoting a favourable environment for European companies in Japan.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
Healthcare: Recognising Patient Advocacy at the EFPIA Japan PASE AWARD 2026<\/strong><\/p>\n

On 13 October, the EBC attended the 2026 PASE AWARD ceremony organised by the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations Japan (EFPIA Japan, an EBC Member).<\/strong><\/p>\n

The Patient Advocacy Support by EFPIA Japan (PASE) programme supports patient organisations working to improve healthcare and the medical environment in Japan. This year\u2019s recognised organisations included Cancer Support Kagoshima, Porque and Linkage, highlighting the important role of patient organisations in supporting patients and their families.<\/p>\n

The ceremony and subsequent reception brought together representatives from the pharmaceutical industry, Japanese healthcare authorities and the European diplomatic community. Speakers included Stefan Oelrich, Chair of the Global Board of the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA); Yasuhiro Fujiwara, Chief Executive of the Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA); and Giorgio Aliberti, Ambassador-designate of the European Union to Japan.<\/p>\n

The event underlined a shared priority: building a more patient-centred healthcare system through stronger collaboration between patients, industry and public authorities.<\/td>\n<\/tr>\n

\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
Helsinki-Tokyo: Turning City-to-City Cooperation into Business Opportunities<\/strong><\/p>\n

On 14 October, the EBC attended the Finnish Chamber of Commerce in Japan (FCCJ)\u2019s Executive Dialogue with Daniel Sazonov, Mayor of Helsinki, to discuss opportunities for closer economic cooperation between Helsinki and Tokyo.<\/strong><\/p>\n

The dialogue highlighted promising areas for collaboration, including startups and innovation, health tech, sustainability, creative industries and maritime activities. Helsinki sees Tokyo as a strategic gateway to Asia, while Japanese companies and investors can benefit from Helsinki\u2019s innovation ecosystem and research capabilities.<\/p>\n

The commitment to closer ties is taking shape: on 13 October 2026, Helsinki and the Tokyo Metropolitan Government signed a Memorandum of Understanding (MoU) to strengthen cooperation in startups, innovation, industry, digital technologies, education, longevity and culture.<\/p>\n

Turning these ambitions into tangible business opportunities also requires an environment in which companies can operate and grow effectively. This is where the EBC plays an important role. Through policy advocacy and dialogue with Japanese authorities, we explained how we work to address regulatory and structural barriers affecting European companies established in Japan, helping improve market conditions and support their long-term development.<\/p>\n

The EBC thanks the FCCJ, one of our 17 stakeholders, for the invitation and for facilitating this valuable exchange.<\/td>\n<\/tr>\n

\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
Freight & Logistics: EBC Committee Visits Narita International Airport<\/strong><\/p>\n

On 15 October, the EBC Freight & Logistics Committee visited Narita International Airport for an exclusive look at the airport\u2019s latest developments and future plans.<\/strong><\/p>\n

The programme included a guided tour and a presentation on recent infrastructure developments, with a particular focus on Cargo 8, ANA\u2019s new cargo facility. The visit provided valuable insights into the development of Narita\u2019s cargo infrastructure and its role in supporting Japan\u2019s international logistics and air freight operations.<\/p>\n

The EBC thanks Narita International Airport Corporation for its warm welcome, informative presentation and the opportunity to learn more about the airport\u2019s ongoing developments.<\/p>\n

Such visits enable committee members to deepen their understanding of Japan\u2019s logistics infrastructure and the operational environment in which European companies do business.<\/td>\n<\/tr>\n

\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
Europe and the Indo-Pacific: Rethinking Security<\/strong><\/p>\n

On 16 October, the EBC attended the \u201cRoad to Schuman\u201d event, Rethinking Security from Europe to the Indo-Pacific, hosted by the EU Delegation to Japan in preparation for the Schuman Security and Defence Forum 2026.<\/strong><\/p>\n

The discussions brought together European and Indo-Pacific perspectives on shared security challenges, covering AI, defence innovation, maritime security, cybersecurity and information integrity. The exchanges highlighted the importance of strengthening preparedness, resilience and cooperation in an increasingly complex security environment.<\/p>\n

For the EBC, participation in these discussions is important to ensure that the perspectives of European businesses in Japan remain connected to broader policy developments. Security, technological innovation and economic resilience are increasingly intertwined, making dialogue between policymakers, experts and the business community essential.<\/p>\n

The EBC extends its sincere thanks to the EU Delegation to Japan for the invitation and for organising this valuable opportunity to exchange views and strengthen connections between Europe and the Indo-Pacific.<\/td>\n<\/tr>\n

\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Upcoming Events and Opportunities<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
3rd Digital Industry & Automotive Summit \u2013 19 November 2026<\/strong><\/p>\n

The European Business Council in Japan (EBC), together with the Delegation of the European Union to Japan and other European partners, invites you to the 3rd Digital Industry & Automotive Summit<\/strong>, bringing together Japanese and European leaders from the automotive, manufacturing and digital industries to explore how AI is being put into practice.<\/p>\n

Taking place at Europa House, the EU Delegation in Tokyo, the summit will feature three keynote presentations covering AI in the automotive sector, the future of the factory, and the role of semiconductors in robotics. Two panel discussions will explore the transformation of the automotive industry, including autonomous driving, and the growing application of AI across industry. Speakers and panellists represent companies including TIER IV, SAP Japan, Infineon Technologies, Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation \/ ARCHION Corporation, and Sakana AI.<\/p>\n

The programme will begin at 16:00, followed by a networking reception from 18:30, offering participants an opportunity to exchange views and connect with industry peers.<\/p>\n

Date:<\/strong> Thursday, 19 November 2026
\nTime:<\/strong> 16:00\u201319:30 (doors open at 15:30)
\nVenue:<\/strong> Europa House, Delegation of the European Union to Japan, 4-6-28 Minami-Azabu, Minato-ku, Tokyo
\nInformation<\/strong><\/a><\/p>\n

Registration:<\/strong> To register, please send an email to ebc@ebc-jp.com<\/strong><\/a>.<\/p>\n

The summit is supported by the Delegation of the European Union to Japan, AHK Japan, the EU-Japan Centre for Industrial Cooperation and the EBC, together with EBC and AHK members and partners.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Stakeholder Event: \u00a0Belgium-Luxembourg Chamber of Commerce in Japan (BLCCJ) & International Chamber of Commerce (ICC) event<\/strong><\/p>\n

The BLCCJ is joining forces with the ICC for its annual Japanese-language event aimed at its Japanese-speaking members. The webinar will explain how the ICC and its Japan committee support businesses engaged in international trade and global economic activities.<\/p>\n

Programme:<\/strong><\/p>\n